It may be difficult for learners to distinguish the voiced and voiceless un-aspirated consonants; it's helpful to note that syllables with voiced initial consonants always have a light (阳) tone, while syllables with voiceless initial syllables always have dark (阴) tones.
There are three groups of three stop consonants: voiceless un-aspirated, aspirated, and voiced p, t, and k:
IPA | Example | English | |
p | p | 八 pah | eight |
ph | pʰ | 漂亮 phio lian | beautiful |
b | b | 朋友 ban yeu | friend |
t | t | 多少 tou shio | how much |
th | tʰ | 天亮 thi nyan | morning |
d | d | 头发 deu fah | hair |
k | k | 交关 chio kuae | very |
kh | kʰ | 困觉 khuen kau | sleep |
g | g | 番茄 fae ga | tomato |
There are also two groups: "c/ch" is like Mandarin "j/q", and is usually followed by an "i" sound; "ts/tsh" is like Mandarin "z/c".
ts | ts | 钟头 tson deu | hour |
tsh | tsʰ | 出 tshoeh | out |
dz | dz | 茶 dzo | tea |
c | tɕ | 今末 cih mah | today |
ch | tɕʰ | 去 chiu | go |
j | dʑ | 其 ji | him/her |
There are four groups of fricative consonants, each with voiced and unvoiced versions. It can be particularly difficult to hear the voiced glottal fricative "gh" and the voiced palatal fricative "zh", since these sounds do not appear in English or Mandarin.
f | f | 飞机 fi ci | airplane |
v | v | 不好 vah hau | not good |
h | h | 好 hau | good |
gh | ɦ | 后 gheu | back |
s | s | 水 syu | water |
z | z | 辰光 zoen kuaon | time |
sh | ɕ | 晓得 shio tah | know |
zh | ʑ | 前 zhi | front |
Finally, there are the sonorant consonants -- unlike Mandarin, this includes a velar nasal (ng) and a palatal nasal (ny).
m | m | 明朝 min cio | tomorrow |
ny | ȵ | 人 nyin | person |
ng | ŋ | 我 ngo | me |
n | n | 侬 nou | you |
l | l | 来 le | come |
Reference: Wu-chinese.com.
No comments:
Post a Comment