Sunday, December 13, 2015

Ningbonese Tones

How many tones does Ningbonese (Ningbo dialect) have?

This question is more complicated than it appears, and to explain why, one must go back to the history of tones in Chinese language:

In the beginning (Middle Chinese), there were four tones: level (平), rising (上), departing (去) and checked (入). Then, by Late Middle Chinese, however, each tone split into two, yin (阴) and yang (阳), according to whether the initial consonant is voiced or not.

Because the specific tone contour only depended on which of the four tones a word belongs to, along with the initial consonant, it could still be said that there are four tones, but 8 possible "tone contours". Wu Chinese, including Ningbo Dialect, preserves both the voiced and voiceless distinction as well as the yin and yang distinction -- so it could be said that there are four tones, but more possible tone contours.

So how many "tone contours" are there? First, of all, looking at single characters, according to online sources, the tones are as follows:

Tone nameTone ContourExampleEnglish
阴平 yin level53 High rising刀 tauknife
阳平 yang level24 Mid rising逃 dauescape
阴上 yin rising35 Mid rising岛 tauisland
阳上 yang rising213 Low rising导 daulead
阴去 yin departing44 Mid-high level到 tauarrive
阳去 yang departing213 Low rising道 daupath
阴入 yin checked55 High level得 tahget
阳入 yang checked12 Low rising达 dahreach

Yang rising and yang departing have the same contour above; so, according to this table, for individual syllables, there may be seven tone contours. However, to my untrained ears, I can't tell the difference between several of them, so I can only distinguish 6 tone contours:

Tone contourExamples
Falling
Rising逃岛导道
High
High with stop
Rising with stop

Wu Chinese also has Tone Sandhi, so the actual tone contour of a word depends on the words surrounding it -- and that's a topic for another post!

No comments:

Post a Comment